IDK about HN's internals but replacing that JSON API is not even a weekend of work and firebase is allegedly expensive.