> In the case of developed public transportation the answer is no, because simply adding first class would decrease capacity.

But capacity is a problem of the roads, not the busses themselves. You don't need to squeeze more people into the same amount of bus space, you need to get more 1-person-in-SUVs off the road, so more busses will fit on the road.