Can someone ELI5 this "stops" concept for DR? It is similar to a number of bits that can represent more or less precise information?
So yes, in terms of data if using linear gamma exactly equivalent to bits. This is why log gamma curves are used to store for eg 16 stops of light info in 12 bit format
Stops describes the range of the exponent b.
With a typical cinema camera, max_b > min_b + 14
You can use tricks like gradient ND filters to increase the perceived range within of a frame or variable NDs to slowly adjust over time (like our eyes do)