Not my experience at all. Been through double digit amount of bogus claims on Hetzner.
They usually forward the takedowns to me, I take a look at them, let Hetzner know they're bogus claims and that I'm not planning on taking action, and that's where the story ends.