It doesn't matter that Foursquare added photos later, people have been seeing boring foursquare links on Twitter / Facebook for years now. I don't even notice the [pic] tag because I've been trained to mentally filter out those links because they're boring.
Path is inherently about the photo first, I'm never clicking through to Path to figure out where the person is, only to look at the photo.