the "natural scroll direction" is shared for mice and the trackpad, so you can't have mice and the trackpad scroll different without third party software