What do you mean by "weird combos of those"? AFAIK Hyperbolica only has H3 and S3 (and a bit of E3), no combos. (While HyperRogue has all eight Thurston geometries and some more.)