Instead of attempting to change ALL tools to accept a config file in a non-standard location which is never going to happen, and will just lead to having files in both locations, just recode the file browsers to optionally display config files under a virtual directory. There’s surely fewer file browsers than tools.