I also grew up largely without alcohol anywhere in sight. To the extent that as a child I perceived bars and beer gardens as mildly threatening - my family never went there, so I didn't understand why some people were so loud.
With that out of the way:
> Whether it’s work outing or friends gathering, I just pass if it’s supposed to be in a pub.
There's a selection of non-alcoholic drinks in every bar nowadays. You don't really have to limit your social life like that just because you don't drink alcohol, unless you're trying to make some kind of point.