It sounds like once you are in that lifestyle the incentive is very much to stay there. So no wonder.
Of course the high cost of real housing doesn’t help. Makes it that much harder to get truly out of poverty. It also makes a life off the street look unattainable. It’s telling a mentally ill addict there is no hope for them to truly get off the street unless they can somehow produce an engineering degree or gain equivalent experience.