I don’t understand. The two policies were begun by different administrations. The pause did exist without the forgiveness policy; it was done first.
The pause will continue until September (it was not effected at all by this ruling) so it once again exists without the forgiveness policy.
Why do you think one cannot exist without the other? The pause is fine with or without the forgiveness, and the pause existing didn’t save the forgiveness.