The "naturally occurring sugars" part is very odd. There are only benefits to the other factors that come with eating natural fruits like getting more fibers, digesting/processing the sugar slower and vitamines. But this has nothing to do with the fact that 10g of sugar are 10g of sugar no matter how you consume them.
I can only guess that this was the thought behind this sentence, if not I'm a bit afraid that somebody with that lack of knowledge is "WHO Director for Nutrition and Food Safety".