I didn't know this was possible, but in such a case why not set a 60Hz display to 48Hz, 59.95Hz, etc.?
And you can set it to 59.94, nobody is stopping you.
This entire comment chain started with, essentially, what is the LCM of 60 and 24 (or 59.94 and 23.976), and its 120 (or 119.88).