They might still be able to if they were sold a codeshare by an EU airline: https://simpleflying.com/eu-261-applied-to-non-eu-carriers/