Have you actually got it working as an LSP server? I tried about a month ago without success.

Edit: Scratch that, had a go now with no trouble, passing `pylyzer --server` from my editor (helix).