The JSX syntax was inspired from work on XHP, not E4X.

Seems strange to focus on E4X when discussing the origins vs the actual origin.

Just because E4X is somewhat similar doesn't make it the origin.