Why would you keep photos in a zip file? Are they uncompressed RAW or something?
Anyway, you could try using something like https://bitbucket.org/agalanin/fuse-zip/src/master/
To mount the zip file and then use any tool you want to operate on the files?