Furthermore, vim turned out to have a built-in COBOL syntax highlighting mode which was activated when I opened the source first!