Same basic approach in that it is a Linux VM that actually runs the containers, but it is based on qemu instead of VirtualBox.
I found there is not much diffence in performance between both on my intel macbook.
I think it will not take long until rancher also updates to latest lima to support apple virtualization. but I haven't checked the latest release notes.