Props for trying, the software world needs something like this.

However, I don't see how this is not fundamentally just a Github feature. They don't have it now, but if Polar gets any traction, they'll implement it pretty swiftly and probably eat your lunch.