I agree with your point about the alarmism. But

>I'm assuming the actual charging equipment has physical, non-remotely-controlled safeguards

I'm assuming the opposite. Incompetence is often surprising.