I replied carefully, not wanting to nitpick. But I think the distinction is important.
Reply on news.ycombinator.com