Very much this. Back in the day, the Cluetrain Manifesto said that corporate writing sounded "literally inhuman" - like it didn't come from a human being. You can't hear the person in it.
ChatGPT reads similarly. There's no personal voice. It's like food with no seasoning; it's just... blah.