While you're correct about the brakes, the rest is made-up nonsense; the inspector is going to be a mechanic that knows these cars, not an ignorant clipboard warrior going down a ticklist. They'd fail it on the brakes, but starting it is a matter of asking or familiarity with the car / model.
And you wouldn't take your oldtimer to any random mechanic, you'd take it to a specialist.