FWIW, the per line staging functionality in GitUp (https://gitup.co/) is quite easy and straightforward. Very lightweight program that you can open via cli (`gitup` when in a git directory)