That's useless if the client also sends the same data to Any's node. You can't disable that for now:
Self-hosting only without a backup node is currently unavailable
The self-hosting-only feature is not released yet. If you don’t want to use Anytype node and instead use p2p sync between your devices, you can block Anytype network traffic (Anytype & Anytype Helper) via your firewall.