I don’t think these people would be useful. Pharma needs controlled double blind studies to actually tell if the therapies work.
If everyone you give it to dies from reactions, or the expected effects seem to be happening on a physiological level, you don’t know much about efficacy but you do know a lot more about the eventual prospects for an actual clinical trial. It’s basically an extension of en-vidrio testing.