I'm not sure why I didn't like your comment but I think its because you're just hand waving the article away without responding to it at all?
You take that list and turn into machines, and time it takes to do each operation.
The article states they had trouble getting the expensive machines running, how do you respond to that? I mean, if the USA does posses all this expert manufacturing knowledge, then sure this wouldn't have been an insurmountable problem?
To be fair, maybe the articles title would be better off "The USA couldn't workout how to build wrenches at an affordable price?", it sounds like the bean counters at Stanley had enough?
Anyway, what's sad IMO is that when I was younger, I remember everyones disappointment that all the Stanley tools, and similar brands started making tools in China and it just seemed horrible and it kind of was, the tools sucked. Now, many Chinese tools seem quite good. Kind of idiotic that needs to be thrown away again and the USA has to figure out how to make good tools again...