They could easily pseudonymize the data by removing payment info, personal info, etc. but keeping the games because why wouldnt you let people keep their games as a game company
It isn't any different from the user's perspective than just deleting the data.
But lets really be honest: These kind of companies dont give two sh*ts about security leaks and GDPR infringements, as is demonstrated almost every other week by news. Privacy or legal compliance is most certainly not the reason they are doing this.
What's your email address?