I'm almost certain this is the reason. A lawyer somewhere in the company has seen "PII retained indefinitely" and lost their shit over it without ever looking at the context around that. No doubt a bunch of people internally have been hammering them with "but this will look terrible when we remove people's access to products they bought".