an heir to the Johnson & Johnson fortune filmed a documentary full of weird dynamics like this: https://www.youtube.com/watch?v=HmlX3fLQrEc

This isn't a way to actually read and learn about it, but if you want to see these dynamics taken to hilarious absurds, then you should watch Righteous Gemstones from HBO (Max).