The challenge this this kind of evidence analysis comes into play pretty late in the process when it comes to violating restraining orders.
These error (literally) on the side of caution.
> In March 2017, the Anne Arundel County prosecutor handling Kazzelbach’s case asked for Kazzelbach’s consent to download the contents of his iPhone, but Kazzelbach refused. The prosecutor told Kazzelbach that if he did not permit a full search of his phone, the Anne Arundel charges against the victim would be dismissed. In response, Kazzelbach began making false reports to Baltimore County instead. In May 2017, the Anne Arundel charges against the victim were dismissed.
To be fair to your claim, that was after significant mishandling, at least with the benefit of hindsight.