Thats the crux of the complaint tho, if the number requires education the number should not be used without context and something more realistic should be used. If on average the car does 250 miles it should not be advertised as 400. Either a range or a disclaimer should be present.
I think the "number decreasing" complaint seems to be related to the fact that you would drive 10 miles and lose 30 on the dash. The article also claims the number becomes more realistic when it crosses bellow 50% charge so I expect this difference to be noticeable.