Retweets have been renamed to ‘Reposts.’
twitter.com
twitter.com
Another said that, indeed, Musk had shown much X-uberance of fancy.
A third admitted him X-entric, but no more.”
They just decided to YOLO the change without coordination or waiting for all parts to be available, so we've got this messy "random things as they become available" process.