Because ostensibly global warming and climate change is of far more existential threat than localized turbines. Wind power could possibly save all birds, at the cost of some birds. It’s similar to when a self driving car gets into an accident - all hand wringing and no looking at broader statistics.
Well, if the meat is chicken or turkey...
Most people who bring up birds wrt wind turbines don't care about birds, eg Donald Trump.