If you assume nogil, you need to choose dependencies that support that. You may need to trade off: eschew dependencies that aren't looking like they will be nogil compatible by the deadline. You are stuck on Python 3.18 maintenance branch or whatever, rather than the 3.19 (in reality .. 4.0) version.
Or choose gil then you can use everything. But is there a prisoners dilemma - everyone picks gil, uses whatever dependencies, library maintainers assuming this don't bother to add nogil support, and then the decision becomes to stick to gil, which if you suspect will happen makes you reason even harder not to support nogil.