If nature has made any one thing less susceptible than all others of exclusive
property, it is the action of the thinking power called an idea, which an
individual may exclusively possess as long as he keeps it to himself; but the
moment it is divulged, it forces itself into the possession of every one, and
the receiver cannot dispossess himself of it.
...
That ideas should freely spread from one to another over the globe, for the
moral and mutual instruction of man, and improvement of his condition, seems to
have been peculiarly and benevolently designed by nature, when she made them,
like fire, expansible over all space, without lessening their density in any
point, and like the air in which we breathe, move, and have our physical being,
incapable of confinement or exclusive appropriation. Inventions then cannot, in
nature, be a subject of property.
That said, Jefferson was one of the framers of the Constitution, which gave Congress the power to create copyright and patent laws in the first place. It's important to note the language used in the Constitution, though: "To promote the progress of the arts and sciences..."It wasn't about giving property rights to creators -- it was about incentivizing them. The framers saw this as a tradeoff. The public would endure the "evil" of letting creators monopolize profits on their ideas. But in return, there would be more ideas created, and these ideas would become public property after a short time, anyway. Jefferson continued:
Society may give an exclusive right to the profits arising from them, as an
encouragement to men to pursue ideas which may produce utility, but this may or
may not be done, according to the will and convenience of the society, without
claim or complaint from anybody. Accordingly, it is a fact, as far as I am
informed, that England was, until we copied her, the only country on earth
which ever, by a general law, gave a legal right to the exclusive use of an
idea. In some other countries it is sometimes done, in a great case, and by a
special and personal act, but, generally speaking, other nations have thought
that these monopolies produce more embarrassment than advantage to society; and
it may be observed that the nations which refuse monopolies of invention, are
as fruitful as England in new and useful devices.