I've been using Windows for many, many years now. Never encountered anything like it.

In addition, I don't think it's a random bug. Having a standard error file that programs are supposed to write to, without any sort of automatic control by the user or (better) the OS is not 'being ready for prime time'