I use pixie for my game framework. It's used to load textures, layout fonts, and render font atlases. It can be used for generative art but https://github.com/EriKWDev/nanim or sdl2 using renderer's makes more sense as they are gpu accelerated.