Hacker News Reader

Is there a browser extension that does this for a site I visit? Or maybe a proxy

now the thing is how easy is to port this for firefox

Unfortunately not so easy because archiveweb.page relies heavily on CDP. But contributions are welcome if you want to have a go at it!