You’re proposing a simple problem to solve. Select a percentage that you want to save (say 5-10%) and save that. So if you have $200/month put $10-20 into an index fund and retire in 40 years.
This is the same way Americans do it.
Purchasing stock hasn’t been difficult for decades and there are many zero fee index funds that you can put small amounts into each month.
I can’t find percent Polish people who own stock but I will bet you $1000 that it’s greater than 0.01%.