This won't help anyone who requires Wine as part of their workflow, I luckily don't, but I understand that Wine should be on target to handle Wayland by the next release early 2024.

This will give it proper HiDPI support and Vulkan rendering to help speed things up.