Impressive! I've made something a lot more hacky and limited for simple realtime use cases: https://github.com/fdkz/aniplot

Screenshot of a program that uses this library: https://fdkz.net/static/images/20171215-aniplot.png