I think you've just touched upon one the most fundamental of reasons why organisations fail to adapt to social and technological change: losing sight of the original mission.
The same could be said about all those that are currently struggling with the changing times, from journalism, the music industry to democracy itself.