I feel that it is unreasonable to expect that you will be able to pick up any code base and immediately write sufficient tests to get coverage on a majority of the code base. Speaking from my experience picking up old code bases, just being able to write isolated unit tests would require refactoring most of the code base, which is typically not something you will have time to do before you're expected to do other work.
I can't think of a single manager that I've worked for who would accept me saying, "it's going to take me 3-6 months of refactoring & building tests before I can start fixing bugs and providing enhancements."