Almost certain. NordVPN owns Oxylabs if I'm not mistaken
The founder of the guilty party is also the founder of the company behind NordVPN. From the article it also seems like the operational practices are similar. Additionally, it is stated by the CEO of the guilty party that operational activities will resume as normal since the suit is only for damages. Assuming that NordVPN operates in a similar way, then a residential proxy service is still on the menu.