So to answer your question of why, the answer is simply that Windows doesn't care.
So to answer your question of why, the answer is simply that Windows doesn't care.
Wouldn't that be true for BSD and Linux as well? Windows seems to be slow with implementing meaningful security/privacy features to the end user. Windows also has a good track record with backwards compatibility (compared to Linux at least), but that might also be the underlying problem here.
Depends on how it's done, I think. The security story in the unices is better than in Windows, but you can't lock down any system too tightly or it becomes unbearable for most to use.
But if we're talking system-level drivers, they are in effect extensions of the kernel and largely have administrator rights, whether we're talking Windows or *nix.