Typically renting has no bearing on refusing mail delivered. It's your current domicile. If they are coming into your property to deliver the mail, you could post no trespassing and call the cops on them.
Courts spend time on all manner of things, so in fact they would spend 8 minutes on it.