A breakdown of the theory maybe, but not of gravity itself. There is a difference between "Gravity Breaking Down" and "The Theory of Gravity Breaking Down".
Breakdown of GR, maybe, not gravity. Which even though it would be groundbreaking is still a different thing.
This is splitting hairs. Our entire understanding of what gravity is and how it works rests on GR. If GR "broke down" in major ways, then the same would hold true for gravity, as we understand it.
Just call it dark gravity. Problem solved.
General relativity is more fundamental than gravity. If general relativity breaks down, it completely redefines what we think gravity is. And much, much more -- practically everything beyond our solar system has to be reconsidered.