Well, typically the term MOND refers to very specific modifications of Newtonian gravity and doesn't even take into account GR. So I'm not sure I would agree with the statement in general terms (note, I haven't read the paper so far, so I don't know what they claim). There's _plenty_ of extensions of GR though that modify gravity. That in itself isn't really that surprising. Scalar-Tensor theory and the like. And there's a reason these are usually not called MOND. Some go by "MOG" for modified gravity.
I'm not sure why this would be surprising, MOND has made many more successful predictions than DM.
From galactic bars to the Hubble tension: weighing up the astrophysical evidence for Milgromian gravity, https://arxiv.org/abs/2110.06936
https://tritonstation.com/2022/01/03/what-jwst-will-see/
There are many instances like this as outlined in the paper I linked.